延续成熟口碑，实现平稳迭代

“FuelTech”在全球海事客户与合作伙伴群体中，已形成成熟的市场认知与良好的行业口碑，积累了扎实的品牌信誉。通过沿用这一核心品牌名称，公司可充分依托既有品牌影响力，实现品牌形象的平稳迭代，同时顺利完成集团体系的深度融合。

FuelTech(福尔泰克)首席执行官Louise Andreasen表示，“FuelTech”在客户与合作伙伴中已是一个成熟且广受认可的名称。延续这一名称，能够依托已有的品牌认知度，同时自然而然地摆脱 Eltronic的标识。此次更名不会改变企业核心运营体系，公司人员、专业知识及解决方案均保持不变，将持续为全球客户提供稳定、专业的海事燃料系统服务。

强化技术创新与协同能力

依托G&O Maritime海事集团的平台优势，FuelTech(福尔泰克)正式纳入大型专业海事集团体系，可充分享受集团内部各专业主体的紧密协作、技术互通与资源协同。多元的协同优势，将持续赋能FuelTech(福尔泰克)聚焦海事领域，深耕先进燃料系统的研发与优化，助力产品与服务适配行业绿色转型、技术升级的发展需求，进一步提升企业在海事燃料系统领域的专业竞争力。

全球布局与核心服务全面延续

对于广大客户与合作伙伴而言，本次更名是品牌升级而非服务迭代，核心合作权益与服务体系均保持不变。未来FuelTech(福尔泰克)将持续保留原有专业服务团队与全套核心解决方案，延续丹麦、中国、韩国为主的全球化布局体系，依托跨区域的资源与技术优势，强化海事燃料系统领域的合作深度与创新力度，为全球客户提供更优质、更贴合市场需求的专业化服务。

深耕中国本土化市场

本次中文名称的全新升级，经过了严谨的本土化适配考量。“福尔泰克”既与“FuelTech”保持语音高度关联，保证品牌全球统一性，同时选用寓意积极的汉字组合，清晰凸显企业聚焦动力科技研发、深耕海事技术领域的核心定位。

全新中文名称更贴合国内市场认知习惯，便于国内客户、合作伙伴及相关主管部门识别与对接，进一步夯实企业本土化合规运营、深耕中国市场的发展根基。

此次公司品牌名称更新，是FuelTech(福尔泰克)融入大型海事集团、整合优质资源、深耕全球尤其是中国市场的重要里程碑。未来，公司将以全新品牌形象为起点，持续打磨海事燃料系统解决方案，以更专业的能力助力全球海事行业高质量、可持续发展。

关于FuelTech(福尔泰克)

FuelTech(福尔泰克)是一家全球性工程公司，致力于燃料供应与安全系统领域的创新与研发，专注于推动船舶行业向更环保的替代燃料转型，尤其是甲醇和氨等清洁能源，以确保海运业的可持续发展。在丹麦、韩国和中国均设有办事处，拥有超过100名的专业工程师和技术人员。他们具备深厚的海事技术背景与丰富的实践经验，能够为客户提供专业的技术支持与服务。