美国原油期货周四收低，因增幅高于预期的美国原油库存、成品油价格下跌及强劲的俄罗斯原油产量使得原油升势受抑。

　　纽约时间11月5日14:30，NYMEX12月原油期货收低1.12美元，或2.4%，报每桶45.20美元。

　　布兰特12月原油期货合约收跌0.60美元，或1.2%，报每桶47.98美元。

　　美国原油期货延续上一交易日跌势，周三油价下滑逾3%，因周度美国原油库存数据显示美国原油供应连续第六周增加。此外，市场亦受美元走强及汽油价格下跌拖累。这使得油价跌至10月28日触及的低位，当日正值油价在五个交易日录得四日走升的第一日。

　　HerbertJ.Sims&Co.的高级副总裁DonaldMorton称：“大部分升势是受到对国外供应的担忧及ColonialPipelineCo.旗下位于休斯顿的设备运营中断影响。但周四燃料油价格下跌，因上述问题不足以削减燃料供应。”

　　他补充道，几家炼厂将重启运营，且不合时宜的温暖的天气使得与冬季有关的需求陷入困境。

　　他称：“目前油罐区全部处于蓄满状态。更多的库存位于管道中。我们需要大自然母亲给予帮助。”

　　美国能源资料协会（EIA）周三公布的数据显示，上周美国原油库存增加，汽油和馏分油库存则下降，且美国原油日进口量降至近四分之一个世纪来最低位水平。

　　EIA公布，截至10月30日当周，美国原油库存增加284.7万桶，至4.8281亿桶。接受华尔街日报调查的分析师此前预计美国原油库存增加250万桶。EIA表示，美国原油库存仍接近至少80年来每年这个时候的高位水平。